TERESA: Previously on Queen of the South...
نظرت در مورد میامی چیه؟
چرا خوشم نیاد؟
میخوام اینجا رو بگردونی
(GRUNTING)
رنه مثه پسرم بود
کسی که این کارو کرده تقاصش رو پس میده
- (WHIMPERS) - (GUNSHOT)
امیلیا اینجا نیست
اما من میدونم کجا باید پیداش کنم
(DRAMATIC MUSIC)
نمیتونم باهات صادق باشم
چیزایی هست که تو نمیدونی
دیگه نمیتونم ببینمت
منظورت این نیست که
چرا هست
قاضی امروز اومد دفترم
ترسا ، اون میخواد بمیری
فقط خواستم بدونی
منم هستم
لافایت تونی رو کشت
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
♫
برای از دست رفتت متاسفم ،ترسا
الیاس بود ؟
نه
این یه موضوع شخصیه ، خودم بهش رسیدگی میکنم
حالا دیگه جنوب فلوریدا امنه
میخوام منو به پسرعموت معرفی کنی
کاستیا ، توی نیویورکه
کاستیا مرد محتاطیه
کم پیش میاد که رو در رو با کسی ملاقات کنه
اون خارج از دایره خودش به کسی اعتماد نداره
میفهمم
فکر نکنم متوجه باشی ،ترسا
اگر با کاستیا ملاقات سوپرایز کننده داشته باشی
اون آخرین فردیه که با چشات میبینی
قرارش رو بذار لطفا
بااااش
♫
با احترام تی
ما فقط میامی رو گرفتیم
بوآز هنوز خارج از محوطه کار میکنه
زمین زیر پامون سسته
چرا باید اینهمه سریع با روسها پیش بریم؟
سریع
اگر ما شراکتمون رو با کاستیا گسترش بدیم
خیلی سریع قدرتمند میشیم
از خاویر خبری نشد ؟
داره اهداف رو بررسی میکنه
فقط چند مایل از ما جلوتره
تو تنها کسی هستی که اون میخواد باهاش صحبت کنه
اون سعی کرد قبلش باهات تماس بگیره
رندال اونو از ماشین بیرون کشید
♫
رندال کسی بود که اونو کشت؟
همش کثافت کاریه
چرا امیلیا رو گرفتن؟
پسرعموم رنه کشته شده بود
اونا فکر کردن که اون ربطی به این قصیه داشته
اون آدم خوبی بود
اون هیچ ارتباطی به این قضیه نداشت
چرا میخوای که،،،همم؟
اون حقشه
پسرمو پیدا کردی ؟
هنوز نه
رفته به بار مندوزا
اون واسه خودش یه ارتش استخدام کرده
هیچ راه آسونی نیست مگه اینکه همه رو وارد کنیم
مندوزا باهوشه و میتونه رد خودشو بپوشونه
و ما هیچ نظری نداریم چطوری ما رو میگیره
بیاید تا مجبور نشدیم کاری انجام ندیم
و وقتی هم انجام دادیم دستامونو تمیز نگه داریم
مارسل کار رو تموم میکنه اون نمیبینه که اومده
من به چیزی برخوردم
که میتونه توجه مندوزا رو جلب کنه
بنظر میرسه که یه شریک تجاری جدید گرفته
زن ، دو تا سرسنگین...
قبلا هرگز ندیدمش
جالبه
آشنا شدن
چندتا از جذابیت های جنوبی ها رو نشونشون بده
مایه خوشحالیه
(KEYPAD BEEPS)
میدونم میخوای انتقام قتل پسرخوندت رو بگیری
اما من فقط میخوام مطمئن شم
تاریکی جلوی چشاتو نگیره
نظرت رو عوض کردی؟ نه
ما یه شانس واسه انجامش داریم
راه برگشتی هم نداره
ترسا همه با هم توی این بازی هستیم
دستای ما خونی میشه
تو بابی رو کشتی
من هم بریدی رو
منو تو اینا رو گذروندیم
شاید بتونی همین کار رو با قاضی هم انجام بدی
اون ما رو برای مدت طولانیه که زیر انگشتش نگه داشته
من هم دیگه خسته شدم
هستی ؟
قطعا
چطور میخوای انجامش بدی؟
لافایت کثیفه اما هنوز هم قاضیه
به این معنیه که اون میتونه با اجرای قانون ما رو یر به نیست کنه
من فقط در مورد قانون محلی صحبت نمیکنم
فدرالی ها ، مواد مخدر و و و
میدونم
ما میتونیم مرگش رو جوری جلوه بدیم که نتیجه جنایاتش باشه
پس به دنیا نشون بده لافایت واقعی کیه
یه قاتل فاسد
یه بار که در معرض دیده،
پلیسها و سیاستمدارها توی جیبش هستن
روی ریسک مردنش سرمایه گذاری نمیکنن
بیا همین کار رو بکنبم
(SUSPENSEFUL MUSIC)
زیرنویس از گروه شین صاد shinsad in instagram
(SOMBER MUSIC)
نقشه خوبیه ترسیتا
قاضی رو میگیریم و شلوارش رو می کنیم
اون هرگز نمیبینه ما داریم میایم
او بنظر میرسه همیشه یه قدم از ما جلوتره
اینبار ، نمیتونه
ما باید در مورد جورج صحبت کنیم
عصبانیه
فکر میکنه ما گذاشتیم دوماس قسر در بره
بخاطر مرگ بریدی
ما نمیتونیم کسی رو از دست بدیم مخصوصا الان
ضربه زدن به قاضی به انداره کافی خطرناک هست
میدونم ، من باهاش حرف میزنم
شاید باید از بوآز بخوایم واسمون از میامی پشتیبانی بفرسته
نه
میامی هنوز حل و فصل نشده
بوآز به آدماش اونجا احتیاج داره
خبری از خاویر نشد ؟
هنوز نه
- (SIGHS) - (KEYPAD BEEPS)
(INSECTS CHIRPING)
کیه؟
(SOFT SOMBER MUSIC)
بله
♫
(EXHALES)
(HEAVY BREATHING)
(PANTING)
♫
(SOBBING SOFTLY)
(SCREAMS)
♫
از من چی میخوای ؟
لازم نیست بترسی جینا
میدونی من کی هستم
یکی از دوستان نزدیک خانم مندوزا
میخوایم بهت یه پیشنهاد بدیم
پیشنهاد؟ بله
یکی از آدمای خانم مندوزا رو دیدم
قاضی لافایت ملاقاتت میکنه
بله ، اون منو ملاقات میکنه
تقریبا هر چهارشنبه
خوبه
امروزه
همیشه تنهاست؟
(LAUGHS SOFTLY)
میدونم لافایت خیلی قدرتمنده
اون به من اعتماد داره
کیندا با من مثه حیوون خونگی رفتار میکنه
من واسه درخواستام انجامش میدادم
قاضی دیدن منو به تعویق انداخته
بنابراین اون به من اجازه میده هر فرصتی رو داشته باشم
پس اون میتونه منو برگردونه هر وقت که بخواد
تو یه حیوون توی قفسی
(SIGHS)
(INHALES)
ازش متنفرم
(EXHALES)
جینا ، اگه به ما کمک کنی
همه اون پول مال توئه
این شانسته که ازش دور بشی
ما یه زندگی جدید رو بهت پیشنهاد میدیم
ما میخوایم مثه یه معامله مود مخدر باشه
اشتباه رفت
(TENSE MUSIC)
جینا ، جینا
تموم کاری که لازمه تو انجام بدی اینه که اینو بذاری توی کتش
♫
باشه
خیلی خب
پوته توی خونت قایم میشه
زمانی که لافایت رسید
باید کاری کنی که راحت باشه
کارات مثه همیشه عادی باشه
پوته حواسش به اون هست
هیچ اتفاقی واسه تو نمی افته
قول میدی؟
پول رو میگیری و هرچقدر بتونی دور میشی
♫
بنظرت میتونه انجامش بده؟
بهتره بتونه
یا لافایت با همه چیزا بدستش میاره
_
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
(SIGHS)
(PHONE RINGS)
سلام؟
دیویس ، رفیق
کجا خودتو قایم کردی ؟
تو نمیتونی همینجوری مثه پدرت ناپدید بشی
اون از نگرانی مریض شده
شک دارم
اما اون باید نگران باشه
دختره گفت که دوس پسرش اونو بقتل رسوند
نشونش دادم کجاست
نشونش دادم جسد کجاست
واو ، واو ، واو ، واو ، اکی دیویس
آروم باش نه
اون منو معتاد نگه می داشت
سعی کرد منو متقاعد کنه که من دیوونه ام
اون فکر میکنه طبق قوانین مختلف بازی میکنه
دیگه نه
(TENSE MUSIC)
♫
(KEYPAD BEEPS)
(PHONE VIBRATING)
اوه ، نه
سیسیل ، وقت کمی که داریم رو هدر نده
در مورد کار با تلفنت صحبت کن
(LAUGHS)
با تصمیمت موافقم ، عسیسم
(ENGINE TURNS OVER)
(ENGINE REVVS, TIRES SCREECH)
(SPANISH RAP MUSIC PLAYING)
پریمو ، چه خبره ؟
بهتره خودتو به میامی برسونی رییس
_
زندگی اینجا قشنگه
_
(TENSE MUSIC)
- (GRUNTS) - (WOMEN GASP)
_
من با پرواز بعدی میام نیوارلئان
نه پریمو
_
خاوی
_
چطوری شیطون گولت زد ؟
نه اینکه شاکی باشم
(LAUGHTER)
- (INDISTINCT CHATTER) - (SULTRY POP MUSIC PLAYING)
(DRAMATIC MUSIC)
(BOTH GRUNT)
♫
(GRUNTS)
(SIRENS WAILING FAINTLY)
دیل
برو
پس افراد دوماس بریدی رو کشتن ؟ ها ؟
من اینو تو صورتش دیدم
ما باهاشون تو جنگیم ، جورج
حالا دیگه تموم شده
من باید بدونم تمرکز داری
این موضوع فقط مربوط به بریدیه
این روس ها که تلاش میکنی باهاشون تو یه رختخواب باشی
اونا بدترینن
همشون حرومزاده های بی رحمی هستن که رو زمین راه میرن
مطمئنی میخوای این ریسک رو بکنی؟
این تنها راهه که میتونی امنیت داشته باشی تو این کار
تا به اندازه کافی قدرتمند بشی تا کسی نتونه بهت دست بزنه
(SCOFFS SOFTLY)
بنابراین نیویورک و روسکی ها
اون کدوم استراتژی خروجه ؟
همچنین این مرکز مالیه
جاییه که میتونیم به سرعت اعتبار کسب کنیم
- (PHONE VIBRATING) - (KEYPAD BEEPS)
تموم شد ؟
(TENSE MUSIC)
(SIGHS)
اکی ، پوته رو از دست دادیم
بار رو ببند اوه لعنت به
(DRAMATIC MUSIC)
♫
(GLASS BREAKING)
(INDISTINCT CHATTER)
ما همه جا رو گشتیم
نه مواد مخدر ، نه اسلحه
نه پول ، مثه اینه که توی باده
درحال حاضر بنظر فریبنده میاد مخصوصا درخصوص مندوزا
به گشتن ادامه بدید
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
♫
اکی ، چیز چندانی نیست
اما یه نکته فهمیدم
خیلی ساده پنهان بشید
خیلی خوبه خیلی هم عالی
خب ، من تموم اتاق ها رو اجاره کردم
خب لباسای چندان قشنگی نداری
و اگر چیز جدیدی نیاز داشتی توی اتاق 12 هست
ممنون
من میبرمت اونجا
اکی
- (DOOR CLOSES) ببین کلی آن
این جنگ با لافایته
واقعا هم بده
دوس دارم بری بالاشهر و خونه مادر چیچو بمونی
من هیچ جا نمیرم این خونوادمه
میدونم که هست
اما ترسا واسه بیزنس به کمکت احتیاج داره
نه با یه اسلحه
اکی
تو جات امنه ، میفهمی چی میگم؟
میفهمم
♫
(DOOR OPENS)
کجا بودی ، حرومزاده؟
_
میدونم قاضی چرا سعی کرده بکشتت
بهتره حرف بزنی
من رنه رو کشتم
(TENSE MUSIC)
برادرزاده قاضی
توی دستشویی بار بین ما درگیری پیش اومد
جسدش رو توی صندوق عقب ماشیت مخفی کردم
آتیشش زدم
(HEAVY BREATHING)
رندال سر نخ هایی پیدا کرد
امیلیا رو گرفت
اون حتما دروغ گفته که از من محافظت کنه
فکر میکنم
فکر کنم بهش گفته که اون به رنه ضربه زده
(EXHALES SHAKILY)
و اونا هم کشتنش
_
(BOTH GRUNT)
تو تونی رو کشتی نزدیک بود ترسا رو هم بکشی
حالا هم خودت می میری حرومزاده
صبر کن
(BREATHING HEAVILY)
(GROWLS)
اجازه نده این از دیدت خارج بشه
JAVIER: (WINCES)
(PANTING)
♫
خاویر زندگیم رو نجات داد
اون سر جونش خطر کرد تا ازمن مراقبت کنه
اون به اندازه جیمز شجاعت داشته
اما تو صورتت بهت دروغ گفته
و همینطور جیمز
همه چیزش که کامل نیست
حداقل خاویر...اون دروغ گفت تا از زنی که دوس داره محافظت کنه
بهت گفتم که نباید تنهاش بذاری
خاویر فرار نمیکنه اون سرباز کارتل بوده
اون میدونه از دستورات رئیسش سرپیچی کرده و بهش دروغ گفته
ببین ، اون هر تصمیمی که بگیری رو قبول میکنه
(SIGHS)
ما همه بهش نیاز داریم
لافایت داره میاد واسه ما
لازم به ذکره که میامی دست بوآزه
پسرعموش رو بکشی
اون همه چیز رو به آتیش میکشه
فعلا ، بذار زنده بمونه
دوماس درست میگه
من باید با قاضی صلح کنم
(SIGHS)
(KEYPAD CLICKING)
(KEYPAD BEEPS)
(LINE RINGING)
خانم مندوزا ، چه اتفاقی افتاده؟
توی ذهنم بودی
من میدونم که فکر میکنی من دستور قتل پسر خوندت رو دادم
من ندادم
یکی از افرادم اعتراف کرد
که رنه توی یه دعوا در بار من کشته شد
منو ببخش این قضیه دیر هضمه واسه من
تو سعی کردی من و پسرم رو بکشی
هر دوتامون خونواده هامون رو از دست دادیم
من دوس دارم تلاش کنیم تا راهی پیدا کنیم که این جریان رو پشت سر بذاریم
من آماده تبادلات هستم
فقط اون آدمت رو باید تحویل بدی
من اینکار رو نمیکنم
من حواسم بهت هست خانم مندوزا
من به تو و همه زیر دستات توی سازمانت اجازه دادم
که دور شهر بچرخی و حس کنی متعلق به اینجایی
و بنظر میرسه این حق منه واسه اینکه زهر چشم ازتون نگرفتم
جایگاهت رو فراموش کردی خانم کوچولو
خب ، اجازه بده یه سری چیزا بهت بگم
اگر آدمت رو تحویلم ندی
حسابت رو میرسم
تهدید نکن
این تهدید نیست این قوله
تریسیتا
چیزی که به قاضی گفتی درسته
چه خاویر زنده باشه و چه مرده
اون میاد سراغت
میخوای چیکار کنی تریسیتا؟
من هر کاری که لافایت خواست انجام دادم
من بهش پول خیلی زیادی دادم
اگر این کار رو هم انجام بدم اون کی تمومش میکنه؟
اون میدونه که دنبالشی واسه همین به ما ضربه میزنه
پس ما باید محکمتر بهش ضربه بزنیم
معنیش اینه به پلیسها هم ضربه میزنیم پلیس های کثیف
دزدای قاتل شاید
اما اونا ارتش خصوصی خودشونو دارن
اون این شهر رو اداره میکنه
اگر میخوای ما ببریم ، باید چیزای زیادی از دست بدیم
اونا بیشتر از دست میدن
رئیس
♫
این شهر بهشت شخصی ما بوده مارسل
مندوزا اینجا فقط یه متجاوزه
اون ریشه هممون رو میزنه
تو باید باهاش قطع رابطه کنی
منتظر جوابتم
تو با منی؟
البته
تو خوده شیطانی ، میدونستم
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
میدونی کجاست ؟
البته
اون با افرادش توی یه مکان امن هستن
سیدریک و افرادم زیر نظرشون دارن
اونا میتونن به افرادت کمک کنن نه،رندال از پسش برمیاد
نه،متاسفم قاضی
من هیچ شانسی رو اینبار از دست نمیدم
افراد من مطمئن میشن که هیچ جای اشتباهی نره و فرار نکنه
با ضربه زدنه به مندوزا
(FOREBODING MUSIC)
♫
این جنگ امروز تموم میشه
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
♫
ما آشتی کردیم ترسا مندوزا اینجاست
چندتا مرد همراهشه؟
چهار ، مکانش محاصره شده
فقط یه راه ورود و خروج داره
خب ما اونو توی صندق عقب میزاریم با تعداد بیشتری پیروز شده
مثه شلیک کردن به یه ماهی توی بشکه
(CHUCKLES)
بیاید الکی فعلا ذوق نکنیم
افرادت رو جمع کن
(SUSPENSEFUL MUSIC)
♫
عقب بکشید ، عقب بکشید
(GUNFIRE)
(GRUNTS)
دوماس ترتیب ما رو داد
(GRUNTS)
اون داره فرار میکنه
(GRUNTS)
- (GUNSHOTS) - (MEN GROAN)
♫
JAVIER: (SHOUTS IN SPANISH)
(GUNSHOTS)
(GRUNTS)
(PANTING)
هی ، ما همشونو میگیریم؟
تقریبا
چه مرگته ،مرد؟هوم؟
چرا بریدی رو اونجوری کشتی؟
بریدی؟
من فقط از دستورات اطاعت کردم،مرد
ممم،همم
♫
(SCREAMS)
من یه سربازم ، مثه خودت
اکی ؟
اون غیر نظامی بود (جز افراد نبود)د
میدونم
گندکاری بود
میبینی ،اما تو انجامش دادی و همه چیز دوباره شروع میشه
اکی؟
(GROWLS SOFTLY)
(DRAMATIC MUSIC)
♫
(PHONE VIBRATING)
لافایته
(KEYPAD BEEPS)
خب پس الان تو یه پلیس کش شدیه؟
خانم مندوزا
اونا پلیس نبودن
من زود یاد گرفتم که این چقدر خطرناکه
دست کمت گرفتم،هوم؟
بنابراین من خودمو بیمه کردم
بهم بگو
اخریا با دوست روسیت حرف زدی؟
بگو سلام ، عزیزم
(TENSE MUSIC)
سلام ، ترسا
اونا منو از هتلم دزدیدن
پلیساش به دو تا از افرادم شلیک کردن
این تصویر رو خیلی واضح دریافت کردی؟
میدونی اون به چه کسی وصله؟
اوه ، یه پیشنهاد خوب دارم
اونا میخوان شکارت کنن و بزننت زمین و بکشنت
اونا اهمیت نمیدن که تو کی هستی
و تو دقیقا کنار من هستی عزیزم
تخریب متقابله
مگه اینکه قاتل برادرزادم رو تحویل بدی
من تا نیمه شب یه جواب میخوام
♫
رئیس
میدونی چه کاری انجام بدی
باشه
لازم نبود اینجوری بشه
اگه به من اعتماد داشتی من میتونستم ازت محافظت کنم
اما الان نمیتونم
(SIGHS)
♫
کار کردن با تو رئیس
من بهت مدیونم
سلام
اونا اینجان
بذار بیان داخل
(DOOR CLICKS)
همه آروم باشن
دستات رو بذار جایی که بتونم ببینم
تو طبق قانون اینجا نیستی
تو میدونی من چرا اینجام،خانم مندوزا
اجازه بده همه چیز تموم بشه
اونطرف میبینمت ،برادر
(SOMBER MUSIC)
درست بود ،رئیس
♫
ما دیوانه بودیم که فکر میکردیم
بعضی چیزا تو این زندگی فرق دارن
بزن بریم
(WOMAN VOCALIZING SOMBERLY)
(GRUNTS SOFTLY)
تو خوبی؟
آره
♫
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
♫
اوه دیویس،تو منو از نگرانی کشتی
تو تلفنم رو ردیابی کردی؟
من میدونم که عصبانی هستی، اما من میبخشمت
میتونی برگردی خونه
تو منو میبخشی؟
به من اعتراض کردی دیویس؟
اما تو شجاعتی نشون دادی که فکر نمیکردم اشته باشی
امیدوار شدم امید واسه چی؟
اینکه فکر میکنم تو شبیه منی
برو به جهنم قاضی
ما باید اینو حل کنیم
تو فریب خوردی پسرم
افراد مندوزا ، کسانی هستن که تو بهشون اعتماد کردی
اون مرد کسی بوده که پسرعموت رو کشته
تو دروغ میگی عمدا اینجوری میگی
مندوزا خودش اونو به من تحویل داد
این شده دلیلت که اون دختر رو کشتی؟
اما نگران نباش
اون میخواد عدالت رو برقرار کنه
(GRUNTS)
♫
(YELPS)
(GASOLINE SPLASHING)
بیاید انجامش بدیم
اون چی میگه رندال؟
اون میگه ،بیاین انجامش بدیم
از هر کسی که شلیک کنه استقبال میکنم
♫
(BREATHING HEAVILY)
شخصی نیست دوست من
(WINCES)
من واقعا ازت خوشم می اومد
(SCREAMS)
(FIRE WHOOSHES)
(BOTH GRUNTING, SHOUTING)
رندال
(DRAMATIC MUSIC)
♫
تیراندازی در متیری جان خیلی ها را گرفت
شش افسر بهمراه رئیسشون
از تیم ضد گنگستری
کارآگاره رندال گرین
پلیس در این زمان خواستار آن شده
یک حادثه مربوط به باند گنگستری
رندال مرده
خاویر ممم
اون تا آخر جنگید
متاسفم که وارد این قصیه شدی
میدونم که چقدر هزینه داشته برات
فکر نکن من ناسپاسم
(PHONE VIBRATING)
(KEYPAD BEEPS)
_
(KEYPAD BEEPS)
خبر خوب اینه که تو توجهش رو به خودت جلب کردی
خبر بد اینه که
توجهش رو به خودت جلب کرد
بنابراین ما هنوز با کاستیا کار میکنیم؟
بله
بهتر یا بدتر؟
ممنون
OKSANA: (SPEAKS RUSSIAN)
قاضی زمین خورده
اما هنوز از قضیه بیرون نرفته
تا زمانی که نفس میکشه
اون در آینده برای ما مشکل ساز میشه
اگر اون قدرتش رو از دست داده
دیگه یه آدم بیشتر نیست
هرکسی هم میتونه بکشش
(BIRDS CHIRPING SOFTLY)
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
♫
(DOOR RATTLES)
دیو؟
♫
پسرم
پسرم؟پسرم؟
(SOBBING)
اوه خدا
من چیکار کردم؟
(DRAMATIC MUSIC)
♫
تازا گفته یه کلانتر جدید توی فوئنیکس دارن
اون پاک و دور از فساده
بنابراین اون به پول و رشوه بیشتری نیاز داره
بفرستش اکی
میامی چطوره؟ یه کم دست توش زیاده
بوآز مجبور شد چندتا از این فروشنده ها رو بیکار کنه
که مشکلاتی رو ایجاد کرد
باهوش بودی که افرادت رو اونجا نگه داشتی
چخبر از بانکدار جدید؟
هنوز دارم منابعم رو چک میکنم
اما دارم یه لیست درست میکنم از کارهایی که بیزنس ما رو پاک نگه داره
و توشوت دنبال سرمایه گذاری هستم
ممکنه در آبشار
یا مانند معاملات املاک تجاری
عالیه
ممنون
خوشحالم که تونستم کمک کنم
میخوام به جلسه برسم اما اون لباس مناسبتره
ممنون
♫
خوبه لوئیس
من شنیدم که یک انفجار جلوی بار شما رخ داد
تو خوبی؟
بله ، ممنون
میدونی
اونا گفتن که تو توی بیمارستانی
میخواستم بیام ولی...مم
مطمئن نبودم که بخوای منو ببینی
خوشحالم که نیومدی
(LAUGHS SOFTLY)
ماه آخری رو هم گذروندم
تمام قسمت ها رو جمع کردم و انداختم دور
بین منو تو
میدونم تو فقط نیستی یک
صاحب بار یا سازنده تکیلا
حقیقت رو بهم بگو
من یه کارتل رو اداره میکنم
جدی میگی؟
هر دقیقه ای که با من گذروندی
تو در خطر بودی
من ازت میخوام که از من دور شی
و برنگردی
تو به من دروغ گفتی
آره
همه چیز
هم دروغ بوده؟
نه
♫
(SOFT DRAMATIC MUSIC)
♫
فوئنیکس ، آتلانتا ، میامی
حالا هم نیویورک
ما کارمون رو توی سه ماه دوبرابر کردیم
خیلی مهمه که حواست بهش باشه
بدون ریسک و خطر نیست
میمونی؟
همین دور برم
مطمئن شو همه چیز با راسکس خوب پیش میره
هی،ممکنه به من احتیاج داشته باشی من میدونم چوئی چطوریه
هرچیزی میخوای به خودت بگو حرومزاده
(CHUCKLES)
(TIRES SCREECHING)
♫
(GRUNTING)
جورج ، دکتر خبر کن
خدای من ، جیمز چه اتفاقی افتاده؟
اونا دارن میان سراغت